
Mac に SSH接続した際に日本語がアンダースコア2個になる問題は SendEnv LANG で解決した
SSH接続先の相手がMacであるかはあまり問題ではないかもしれないが、 Manjaro ArchLinux から Macbook に ssh 接続しようとして発生していた文字化け(日本語のみアンダースコア2つで表示される)が治った .ssh/config で SendEnv で 環境変数を接続先のリモートに引き継がせる事ができる 以下のように共通で設定するように設定して解決した ~/.ssh/config Host * SendEnv LANG LC_* 重要なのは LANG 設定でこの設定が一致している必要があるようで、LC_*だけでは治らなかったが、 ローカルで表示しても、アンダースコア2つ表示されている状態で調べても同じ値が設定されていた。。(謎) env |grep LANG= LANG=en_US.UTF-8